family chart and personal history
inhalation (of air); inhaled air; intake (e.g. of air)
porcelain; baking by means of hot stones or pebbles
leader of a fearless tribe
Public Office Election Law
dazzlingly beautiful; brilliant
string bikini; g-string; thong
Japanese giant salamander (Andrias japonicus)
didn't stir an inch; not stirring a muscle
monthly fee for common areas of an apartment building (lighting, etc.); condo fees
Toriyama Sekien (1712-1788)
eggy; with eggs; with an egg inside
sweet potato shop; sweet potato seller
mundane; commonplace; ordinary
doubt; suspicion; hesitation; indecision
antidiarrheal; paregoric; obstipant
storage space above closet
Kumaso (ancient Japanese people resident to southern Kyushu)
Susanoo-no-Mikoto (deity, younger brother to Amaterasu)
type of stew, usu. fish or vegetables in a mild broth; fish grilled unseasoned and then simmered slowly in soy and mirin broth
the three main gods: Amaterasu Omikami, Tsukuyomi no Mikoto and Susano-o no Mikoto; three precious children
(time of) extreme cold; "major cold" solar term (approx. January 20, roughly the coldest time of the year)
to take upon oneself; to pull (a thing) over one's head