(a) little; somewhat; somehow
to turn (one's face) away; to avert (one's eyes)
rucksack; knapsack; backpack
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
(cute) suffix for familiar person; cute adjective form
with a clash; with a thud; unexpectedly (meeting someone); suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)
movement; move; motion; trend; development; change
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
seeing one off; farewell; escort
to stick into; to pierce; to run into
more; much more; step; rung; paragraph; passage
to be scattered about; to disperse; to be littered (with)
fallen leaves; leaf litter; leaf fall; dropping leaves; deciduous
leaf; blade (of grass); (pine) needle
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
naked; bare; uncovered; frank; open; blunt
fresh verdure; new green leaves
to change places; to relieve one another; to replace someone
somehow; somewhat; seemingly
(tree) trunk; (arrow) shaft; (tool) handle; backbone; base
life; vitality; verve; vigor; vigour; animation
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
time; hour; period; class
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
to begin to run; to start running; to break into a run
to blow against; to spray (paint, etc.) (onto a surface)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
to torment; to harass; to tease
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
dissatisfied-looking; looking discontented
twelve; 12; queen (playing card)
counter for articles; counter for military units; individual
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
all; entire; whole; altogether
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
covered with; stained; smeared