jpdb beta

good family; respectable family; decent family

1

sons and daughters; children; girl

1

kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)

10

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

6

certain; some kind of; some sort of; of sorts

12

unrequited love; one-sided love

1

in accordance with plans; just as planned

2

telescope

2

death penalty; capital punishment

5

to crush (with one's hands); to kill a proposal; to shelve; to table (remove from consideration)

3

jealousy; envy

7

terrific; fierce; terrible; tremendous; dreadful; awful

2

one's eyes; (pair of) eyes

1

jealousy; roasted rice cake

1

come, come; come; come now; here you go; here; when handing something

1

peep; peeping; peep show; device with lens mounted on a stand or in a box to view enlarged pictures

4

to this extent

6

penalty

1

there, there

1

enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to

9

after a meal

2

test; trial; probation; ordeal; tribulation

1

being able to hear everything (esp. when one was not intended to)

1

terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific

5

feeling uneasy; very worried; very anxious; on tenterhooks; on pins and needles

2

digital versatile disc; DVD

7

deck (e.g. ship, tape, cassette, observation, train vestibule)

2

electrical appliances; electric appliances

1

cabin attendant; flight attendant; Certification Authority; CA; carbohydrate antigen; chronological age

1

S; s; south; sulfur; nth year in the Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); small; second

1

direct mail; direct message

2

cable

3

to profit; to benefit from; to take advantage of; to make good use of

3

lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb

5

rarely; seldom

5

stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition

12

cardiac arrest

3

after a bath; after taking a bath; large towel used after taking a bath; yukata worn after taking a bath

1

soap

1

comfortably warm; steaming hot (food); piping hot; glowing (with warmth)

1

horizontally; flat; across; crossways; crosswise

3

the two; both

2

upper side (go, chess, othello board)

1

micro miniskirt; micro skirt; micromini

3

joint; seam

1

slit

4

what the hell; oh, great!; son of a gun; holy mackerel; oh no!; holy cow!

3

great haste; mad rush

8

to go unpunished; to be tolerated; to be allowed; to be overlooked

3

Kobato

1