bell (often a large hanging bell); chime
sticking; clinging; with a smack (e.g. sitting down); hard; all over; thickly
having a crush on someone; flushing
to use a stopgap measure to cope with an emergency
to make a leap into the dark; to take the plunge; to jump in at the deep end; (lit.) to jump off the stage of the Kiyomizu temple
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes
spring water; clear (pure) water
trailing; chasing after; imitation; copy
dive (e.g. into water); (underwater) diving; dive (of an aircraft)
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
to be different from what was previously said; to be different from what was promised
to smell sweet; to be fragrant
nearly; almost; on the verge (of happening)
(with a) slamming noise (door, telephone receiver); (with a) banging noise; (with a) clash (broken dish); (with a) clank; (with a) bang
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
walking briskly; determinedly
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
swiftly; rapidly; suddenly; abruptly; sharply (of a slope, bend, etc.); steeply
clear; plain; distinct; obvious; evident; articulate
reason; significance; cause; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...
de facto wife; common-law wife
to shake off; to throw off
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
detestable; abhorrent; loathsome
to go out and away; to leave
sharp ear; long ears; ability to remember everything one hears
to that extent; to that degree; so much; so
and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism
serious; important; significant; grave; weighty
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
to be sad; to mourn for; to regret
letter; missive; note; mail
to shed tears; to (begin to) cry
dark clouds; black clouds
desperation; despair; self-abandonment
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
to hate; to dislike; to loathe