person who is satisfied with their real (offline) life; normie
murder; killing; murderer
swallowtail butterfly (esp. the citrus swallowtail butterfly, Papilio xuthus)
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
to hate each other; to hate mutually
to be jealous of; to envy; to begrudge
whole army; whole team; all armies; all teams
charge; rush; dash; assault; attack
order; command; decree; (software) instruction; statement
to destroy; to crush; to break by striking; to spoil; to ruin
flag; tag indicating a future role or status for a character in anime, games, etc. (e.g. death, love, survival)
koi-koi (type of hanafuda game); koi koi
the way back; the way home; return trip
germ; germs; bacteria; something harmful; vermin
criticism; judgement; judgment; comment
to be fed up (with); to be tired (of); to be stumped; to be nonplussed; to wince; to shrink back
shopping district; shopping street; downtown
pine tree (Pinus spp.); highest (of a three-tier ranking system)
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
Japanese-style confectionary store
dropping in on the way; stopping off at; making a side trip; going the long way round; making a detour
having an immediate effect; taking immediate effect
bundle; package; parcel; counter for wrapped objects
Japanese style; light wind; moderate breeze
to eat up (completely); to put down (a rebellion); to suppress; (arch.) to make flat; (arch.) to level out
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
steering; piloting; flying; management; handling; control
myself; oneself; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to one's inferior)
pish; pooh; I see; oh; indeed
discord; disharmony; false note; being out of tune
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
to lose focus; to let one's mind wander; to relax one's attention
hurriedly; in a hurry; in haste
iron (Fe); strong and hard (as iron); railway; railway enthusiast
spit; skewer; proxy (computer server)
interior; inside; internal