to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)
binding tightly; tight binding; (sexual) bondage
simplicity; convenience; easiness; quasi-
weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
tire track; traces of a person or thing; path one has taken; locus
flat; even; level; plain (speech, etc.); simple
three dimensions; three dimensional; 3D; real world; IRL (in real life)
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to kill; to defeat; to beat
stone (of a fruit); pit; core (of an organization, team, etc.); nucleus; nuclear weapons; nucleus (of an atom); nucleus (of a cell)
function; facility; faculty; feature
have no choice; there is nothing but; no more than
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
drawing a sword; drawn sword
recommendation; endorsement
course; route; course (of study); program; lane (in running, swimming, etc.); course (of action); policy
amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout
outward; superficial; external; apparent
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
muscle fiber; muscle fibre
strangeness; abnormality; disorder
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
innermost depths of one's heart
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
ferocious; fierce; truculent; savage
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to run off; to break into a run; to start running
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
ground; earth; the solid earth; the (vast) land
(sound of an) explosion or detonation; roar (of a machine)
bōjutsu (art of using a stick as a weapon)
to stab; to stick; to pierce; to thrust
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)