disguising oneself as a man; dressing as a man (for a woman); male clothing
civilian clothes; plain clothes; mufti; plainclothes police officer
brutal (atmosphere, society, etc.); savage; fierce; violent; bloodthirsty; stark
to tell (a story); to give an account of (an event, experience, etc.); to relate; to tell of; to show; to indicate
to take in one's hand; to pick up; to obtain
peep; peeping; peep show; device with lens mounted on a stand or in a box to view enlarged pictures
person killed in action; the war dead
to walk noisily; to walk loudly
retreat; falling back; recession; waning; backspace (key)
witnessing; observing; sighting
thoughtless; reckless; seldom; rare; ordinary; usual
grain thief; sharpened tube for testing rice in bags; sashimi (sliced raw fish); stabbing; piercing
(being) about to start out; (being) about to leave; having just left; (being) on the way
motorcycle; motorbike; bicycle
schoolgirl; female student
a sight for sore eyes; seeing something beautiful or precious
river; stream; River; the ... river
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
practice (as opposed to theory); actual practice; actual site; (at) the scene; (on) the spot
fluorescent lamp; fluorescent light; person who is slow to react; someone slow on the uptake
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
overall height; distance from the ground to the highest point of an object
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
vehicle; conveyance; transport; ride (playground, fair, carnival); playground facility
in the style of (esp. literary, artistic, etc. works); reminiscent of; attached or stretched on
interior; inside; internal
embarkation; boarding (an aeroplane, airplane)
turning over while sleeping in bed; betrayal; double-crossing
dashboard; instrument panel