to walk heavily and clumsily; to lumber
big man; large man; tall man; giant
towards; against; regarding; in contrast with
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
passenger seat; assistant driver's seat
past middle age; nearing old age; near-elderly; age 40
man; male; masculine gender
suit (clothing); suit (playing cards)
to wear (clothes) stylishly; to dress oneself stylishly
prime minister (as the head of a cabinet government); premier
together; mutually; fellow
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
going through; going via; going by way of
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
duty; function; office; mission; task
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
extinction; extinguishment; disappearance; annihilation
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
judging from; on the basis of; from the point of view of
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
to become entangled; to become complicated; to get mixed up; to screw up; to get caught up in
to walk about; to walk around; to conduct oneself; to turn up; to brawl (in a play, etc.)
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
bits and pieces; frizzily (as in perm)
pupil; student; schoolchild
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
woman; female; feminine gender
suddenly; all of a sudden
rainbow-colored; rainbow-coloured
three dimensions; three dimensional; 3D; real world; IRL (in real life)
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
special effects; SFX; tokusatsu (genre of live-action film or television drama that makes heavy use of special effects, e.g. Godzilla)
image; figure; figure; form; image
substance; essence; entity; subject; content; reality