drawing room; parlor; parlour; guest room
shape of the "dai" kanji (esp. person with arms and legs outstretched); sprawling; lying spread-eagled
quiet; calm; easily; comfortably; distant; far-off
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
practice; practising; training; study
really; truly; indeed; very; extremely; terribly
unwelcome favor; unwelcome favour; misplaced kindness
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
occurring in succession; doing in succession; firing in rapid succession; volley of shots; volley (of questions, abuse, etc.); stream
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
dojo; hall used for martial arts training; manda (place of Buddhist practice or meditation, esp. the place under the bodhi tree where Buddha attained enlightenment)
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to be promoted
cold; frigid; dignified; distinguished; (of an atmosphere) tense; nerve-racking
order; command; decree; (software) instruction; statement
to face each other; to be opposite (to)
behaving in a way characteristic of teenagers going through puberty, esp. by being overly self-conscious; (lit.) 2nd year of junior high sickness
white; striped mullet fry (Mugil cephalus); (spoken) line (in a play, film, etc.); one's lines; white dragon tile; winning hand with a pung (or kong) of white dragon tiles; Belgium
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
anybody can look good with the right clothes; clothes make the man; fine feathers make fine birds; (lit.) clothes on a packhorse driver
too; also; still; as before; even so; either way
thinly; slightly; vaguely; a little
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
term; terminology; wording; choice of words; phraseology
row of houses; every house; each house; all; totally
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
arms; weapons (of war); armor; armour
not limited to; not just ...
a matter of course; what is to be expected; par for the course
senior high school student
natural healing power; self-healing power; spontaneous cure
care; looking after; repair; (police) raid; crackdown
long, slender and well-proportioned; smooth, continuous (movement)
central; main; just (done); counter for consecutive losses
sleepy; drowsy; somnolent