numerical value; numerics; reading (on a meter, etc.)
of course; certainly; naturally
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
this area; around here; this point; this much; this extent
down-train; train heading toward the ending point of its route; down-slope; downward going; downbound (esp. away from Tokyo); downstream
in swarms; in clusters; tediously; slowly
impression given by a painting or image
stairs; stairway; staircase
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
leaving everything up to someone else
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
number of stairs or stories (storeys); rank; order
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
loop; band; loop (programming); loop (railway line); time loop; temporal loop
starting field which contains the November and/or December 20-point card
community; circles; kingdom; erathem; field (electrical); border
deed (esp. negative); act; action; one's doing
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
living thing; living creature; animal; life
phantom; vision; illusion; extremely rare item
border; boundary; turning point; watershed; area; region
solid body; three-dimensional object; multi-storey car park
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
dance hall; dance floor; landing (stairs); leveling off (e.g. in the economy); period of stagnation
lower floor; downstairs; bottom of the stairs; foot of the stairs
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
plain; unfigured; patternless; solid (color)
stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration
to rise to the surface; to surface; to stand out (e.g. against a background)
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
blood relative; close relation; (one's) flesh and blood; flesh and blood; the body
reeking of blood; stinking of blood; bloody (battle, crime, etc.)
and yet; even so; nonetheless; for all that