freely; at liberty; at will; as one likes
one's family; family member
there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...
champion of justice; knight in shining armor; crime avenger; hero; super hero
punishment (of children); spanking; smacking; criminal punishment (esp. execution; Edo period)
pain; agony; suffering; distress; torment
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
main point; essential point; important thing; necessity; need; requirement
morality; moral principles
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
law of conservation of mass
bewitching; alluring; enchanting; demonic; devilish; fiendish
time axis; time basis; timeline
to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide
to rewrite; to overwrite; to renew; to transfer
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
close friendship; close friend; good friend; intimate relations; sexual intercourse; sex
revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; resurrection; rebirth
beneficial; profitable; useful; helpful; instructive
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
to turn over; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (a flag); to let (a skirt, cape, etc.) flap in the wind
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
evaporation; disappearance (of a person); vanishing without a trace
to scatter away; to blast away; to blow away (via explosion)
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
a step; short distance; short time
signal; signalling; signaling; traffic light; traffic signal
greedy; avaricious; rapacious; insatiable
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
one's circumstances; environment; situation (in life)
injury; inflicting bodily injury
robber; mugger; robbery; burglary
beyond this point; ahead; from now on; after this; in the future
to cry out in one's sleep (e.g. from having a nightmare); to moan (in anguish) in one's sleep
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client