that goes without saying but also ...; not only that but ...
to look stupid; to have a critical lack
stroke; caress; soft (object); dreamlike (object); tender (object)
spatula; (artificially cultured) Japanese crucian carp
fascinate; bewitch; enchant
while; during; performed in this condition
personal (employee); employed; retained
Kendal (Britain); Kendall
to give one's name; to introduce oneself; to announce one's candidacy
prince; subordinate Kumano shrine
daring; brave; bold; valiant; intrepid; dauntless
mild (climate); temperate; gentle (nature, personality, etc.); mild; moderate (statement, measure, etc.); mild
to send; to dispatch; to despatch; to bestow (favour, etc.); to grant (e.g. pardon)
of great promise; with a promising future
to follow in succession; to happen one after another
all over the country; everywhere in the country; throughout the nation
if you are prepared you don't have to worry; it's good to have a shelter against every storm
established (existing) policy (procedure(s))
to sharpen; to hone; to wash (rice); to scour; to polish
criticism; judgement; judgment; comment
to conceal; to keep secret; to cover up
to extend (e.g. a house); to add to (e.g. coals to a fire)
with a bang; with a crash; with a bump; suddenly (fall); sharply
of little importance; trivial; worthless; valueless
timidity; cowardice; prudence; pedantry
nonchalantly; calmly; as if nothing happened
admiration; being impressed (by)
putting an idea into someone's head; suggestion; hint
to get into a panic; to be flustered; to panic; to get in a flap
you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure
affliction; hardship; difficulty; suffering; trouble
to work on (someone); to appeal to; to make approaches to; to begin to work
help; assistance; service
document; letter; writing; contents (e.g. of a letter)
royal castle; imperial castle
to be nervous; to be sensitive; to worry; to be fussy; to be precise
ghost town; deserted village; village without inhabitants
compensating; making up for; supplementation