characteristic (of); peculiar (to)
stoppage; interruption; cessation; suspension
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
utterly (unknown; esp. of someone's whereabouts); completely; (no information) whatsoever; at all
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to rub; to chafe; to wear out; to become worn; to lose one's innocence; to become sly
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
falling down; tumbling; reversing; inverting; getting upset
to hold a person back; to restrain; to catch in one's arms
to watch over; to watch attentively
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
consideration; concern; fear; worry; solicitude
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)
happening; (unexpected) incident; unforeseen event; surprising occurrence
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
ordinary; sensible; commonplace
idea; conception; way of thinking; approach; expression
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
to wind around; to wrap around; to coil around
reflexively; reflectively; by reflex
to put one's strength into
annulation; ring shape; loop shape
parts; accessories; components
hard (on the ears); offensive (to the ear); rasping; rough; harsh; grating
contortion; distortion; warp; kink (in one's character); twist
indeterminate form; undefined; indefinite; unstructured
caution; admonition; prohibition; ban; punishment; (arch.) caution
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
fearfully; timidly; cautiously; nervously
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
(tear) to pieces; (rip) apart; with a rattle; with a shudder; feeling an electric shock
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
juvenile vagrant; street urchin; waif; guttersnipe
unclean; dirty; unsanitary; indecent; dirty (story, money, etc.); obscene