scoundrel; rascal; villain
bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
to go pale; to grow pale; to lose color; to turn white
mouse; rat; dark gray; dark grey; slate (color, colour)
lion; left-hand guardian dog at a Shinto shrine
forefoot; forefeet; foreleg; forelimb
example; simile; metaphor; allegory
self and others; this and that; both sides; oneself and one's opponent; he and I
desperate situation with no escape; being driven into a corner; being cornered; last extremity
exclusion; removal; rejection; elimination; abatement; lifting (sanctions, etc.)
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
to understand from experience
to show up; to appear; to turn up
equal; identical; the same; no different (to); just like; equivalent
beehive; hive; something full of holes; (fig.) Swiss cheese; honeycomb tripe; wall of a cow's second stomach
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
explosive; sudden and dramatic (of an increase in sales, popularity, etc.); explosive; rapid
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
stillness; quiet; peacefulness
to change completely; to switch (to); to shift (to another mode)
to shift; to slide (e.g. something away from something else); to move (e.g. something out of the way); to put off; to delay; to postpone
to cut off; to lop off; to prune
roundhouse kick; turning kick
to collapse into; to flop onto
elevation; rise; improvement; advancement; progress
to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)
thick (of a liquid); muddy; gooey
nostril; nostrils; naris; nares
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going
unperturbed; undaunted; retaining composure; unyielding; not giving an inch
regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on
powerless; helpless; incompetent