to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
apiece; each; at a time; piecemeal
protection; defense; providence; amulet; charm
guidance; leadership; leading the way
dark gray; dark grey; donjiki (clerical dress)
in good health; alive and well; going strong
body; group; party; gang; troupe; troop
outrider; herald; rikishi who leads the yokozuna to the ring prior to his ring-entering ceremony
leading group (of runners in a marathon, etc.); leading pack
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
main body (of an army); main force; these troops
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
whole; entirety; whatever (is the matter)
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
row; line; company (of someone); group; sequence; counter for rows
stagnation; hindrance; delay
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
to watch over; to watch attentively
to spoil someone's start; to kill someone's enthusiasm; to take the wind out of someone's sails
does not seem; unlikely; improbable
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
at the critical moment; when the time comes; when it's most important; when necessary; in an emergency; when push comes to shove
general mobilization; general mobilisation
to be within others' sight; to be visible; to be conspicuous; to attract public attention; to come under observation
end (e.g. of a line); tail end; rear; backmost part
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
taking great pains (to do); making every effort; having a lot of trouble (doing); racking one's brains
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
to come alive; to get going; to start to move
coachman; driver; cabman; postilion
stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)
to jump upon (a moving object)
to hold a person back; to restrain; to catch in one's arms
interior; inside; internal
cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
to lift; to turn over; to fold over
every person; each one; everybody
friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation