taking refuge; evacuation; backup (of data)
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
dwelling; house; residence; den; habitat
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
breath; breathing; tone; mood
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
tension; mental strain; nervousness
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
armed forces; military; troops
maintenance; servicing; putting in place; establishment; development
to some extent; to a certain extent
guarantee; security; assurance; pledge; warranty
nonexistent; nil; none; nothing (at all); bugger-all
paralysis; palsy; numbness; stupor
danger; peril; hazard; risk
to be conceivable that; to be thinkable that
our country; our land; one's own country
to say; to speak; to tell; to talk
let me see; well; errr ...; uhh ...
major incident; major happening; big scandal
here and there; this way and that way; everywhere; all over
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
home country; one's own country; suzerain country (from the perspective of the vassal state); colonizing country; country of one's ancestors; this country
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
daughter of a person of high rank (esp. eldest daughter)
to have meaning; to be meaningful
guest of honour; guest of honor; privileged guest; visitor
warm welcome; friendly reception; hospitality; entertainment
battlefield; battleground
comrade in arms; war buddy; fellow soldier