when in Rome, do as the Romans do
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
mutually; with each other; reciprocally; together
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
abstention; nonintervention; noninterference
(organ) rejection; unthinking dismissal; strong reaction (against)
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
to leave; to depart; to take one's leave
restoration; rehabilitation; recovery; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
to scream; to whine; to grumble; to complain
to repel; to drive away; to repulse; to reject
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to rescue from; to help out of; to save
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
hostility; animosity; enmity
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence
quite; very; 10^48; quindecillion
babysitting; babysitter; taking care of; assisting; assistant
painful; being sorry; feeling sorry
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
election; selection; choice
deputy head; deputy director; vice chief (of something); executive officer (navy)
thanks to ...; owing to ...; because of ...
eccentric; oddball; character; weirdo
to rock; to shake; to swing
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
last drink (of sake); last glass; last cup
crash; smash; bang; sound of a large, heavy object falling
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
abandonment; renunciation; resignation; abdication (responsibility, right)
the front; honesty; uprightness; decency; normality
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can