to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
sorry; excuse me; thank you
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
together (with); at the same time; in a lump
depending on the situation; should time and circumstances permit
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to try and draw someone out; to fish for information; (for a shrine maiden) to present water to spirits while invoking them; to offer water before a grave
immediately; right away; at once; instantly
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
body; torso; trunk; build; physique; health
is not; am not; are not; isn't it?
impediment; burden; encumbrance; hindrance; drag
how; in what way; how about
leader; reader; reading book; reader (i.e. someone who reads); microreader; dotted line (in printing)
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
is that so? (generally rhetorical)
somewhere; anywhere; in some respects
instability; insecurity; crankiness
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
companions; friends; comrades; mates; partners
hostility; antagonism; opposition
mental; spiritual; emotional
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
consideration; concern; fear; worry; solicitude
to speak to; to give a (something) talk to; to speak words of (something)
always; all the time; never; usual; regular
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
comfort; consolation; diversion