one's own strength; one's own efforts; self-salvation
action; operation; effect; function
to open up a path; to clear a path; to open up doors; to pave the way
completely ordinary; plain; commonplace; everyday
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
presentation; exhibit; suggest; citation
equality; equal; same rights; same rank; equivalence
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
he; she; that person; (arch.) you
closing one's eyes; passing away; dying peacefully
to be taught; to learn; to take lessons in
knowing; (an) acquaintance
contrary to one's expectations
materials; data; document
unforeseen; unexpected; sudden; accidental
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
inheritance; succession; accession; share-alike
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
dawning (of a new era); dawn
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
being scattered and ultimately lost; dissipation
to repeat a mistake (of somebody); to make the same mistake as that of ...; (lit.) to follow the rut (left by someone else)
residence; estate; grounds; premises; mansion
safe; vault; storage cabinet
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
for generations; hereditary; generation after generation
house (e.g. of Tokugawa); family
to explain clearly; to give detailed instructions
blood (in one's face, cheeks, etc.); colour; color; hot-bloodedness; hotheadedness; impulsive temperament
decision; determination; resolution
sacrifice; victim; sacrifice (to a deity)
to render futile; to bring to naught; to waste; to not make good use of
absolutely; unconditionally; never (with neg. verb)
cloudy sky; overcast sky; cloudy weather
to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
thundering; purring; something large and heavy starting to roll; scattered about; common; idleness; idling about
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
rock; boulder; crag; cliff; anchor