fascination; bewitchment; entrancement; dazzlement
to deceive; to delude; to trick; to be as ... as ... (e.g. "as bright as day", "as beautiful as a rose")
to rewrite; to overwrite; to renew; to transfer
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
authority; power; function
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
substitution; replacement; permutation; substitution; displacement
municipal office; council; city hall
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
public square; square; plaza; open space; clearing
hands behind one's back; hands tied behind one's back; behind (e.g. someone); rear; appearance from behind
to affect a stylish air; to try to look good; to show off
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
to relax; to make oneself comfortable
extremely familiar; very well-acquainted
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
unnecessary; not needed; not necessary
suggestion; hint; implication
resuscitation; regeneration; reformation; rehabilitation; playback; regeneration (sound, etc.)
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
restoration; repair; mending
to bash; to hit hard; to strike; to beat (someone in battle)
reason; cause; circumstances
learning by ear; memory of having heard something before
cannot (do); it is impossible that...; it is (highly) unlikely that...
unexpected; unforeseen; inconceivable
revengeful ghost; apparition
challenging (an unknown person); asking a person's identity
point (of a sword, etc.); pointed verbal attack
to thrust before; to thrust at
to bare one's fangs; to snarl (at)
to use (as a tool) for one's own advantage; to use as a pretext; to use as an excuse
threat; intimidation; menace
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
to melt; to thaw; to fuse; to dissolve
with shoes on; rudely; thoughtlessly