army of demons; demonic horde; obstacles to Buddhist practice; forces that hinder spiritual enlightenment
to open one's eyes wide (in anger, surprise, etc.); to goggle at
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
on the surface; ostensibly; superficially; apparently
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to grow cold; to get chilly; to cool down
to speak energetically; to talk big; to argue heatedly
unusual; uncommon; extraordinary; out of the ordinary; incomparable; serious
entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.); appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence
to hold out (e.g. against an attack); to hang on; to withstand; to endure; to last
in some way or other; in some shape or form; somehow
enemy camp; enemy line; last 3 rows of the board
middle; centre; center; midpoint; heart
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
the entire strength; all hands; all the members
troop headquarters; stronghold; inn designated for use by a daimyo (Edo period)
in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)
massing (of troops); gathering
considerable; decent; suitably; reasonably; one matter; one field
commander; general; leader
wave; billow; ups and downs; (something) advancing step by step; (something) surging forward inopposably; tendency
coastline; shoreline; coastal railway
overflowing; flood; inundation; oversupply; plethora; abundance (esp. of something undesirable)
river; stream; River; the ... river
every last one; one and all; from A to Z; as soon as; right after; no sooner (than)
to watch to the end; to ascertain; to determine; to know thoroughly; to obtain a deep understanding of
to crush to death; to press to death; to squeeze to death; to suppress (a laugh, one's anger, etc.); to stifle; to subdue (one's voice)
trip; excursion; (drug) trip; entering another world (in fantasy fiction); tripcode (hash code of a password, used for signing posts anonymously on imageboards)
drill bit; drill; drill (practice); drill (Mandrillus leucophaeus)
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
excursion; round trip; seasonal migration (of fish, etc.)
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
course; route; path; process; stages
to be manageable; to be able to handle
devastating; catastrophic; crushing