what one desires; what one hopes for; suits me well; could ask for nothing better; bring it on
to supplement; to make up for; to compensate for; to cover (a shortage, loss, etc.); to fill (e.g. a vacancy)
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar
biting; gnawing; in constant pain; irritated
to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
impatience; irritation; frustration; fretfulness
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
to take pains; to take time for someone; to do work for someone; to go to trouble for someone
putting the cart before the horse; mistaking the means for the end; getting one's priorities backwards
to sense; to suspect; to get an inkling (of something); to get wind of; to smell (e.g. danger); to become aware of (e.g. a plot)
tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly
important; significant; precious; valuable; careful
to examine (medically); to have a look at; to check (a patient's pulse)
to get tired out; to be exhausted
to cause someone to worry
ripple (on water); wavelets; ripple (e.g. of uneasiness); unrest; disturbance
to crowd out; to push out; to start together; to set out en masse; to highlight; to draw attention to
(many) mountains; very much (wanting to do something one cannot); greatly; so many; a lot of
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
of late; lately; this part; this point; here
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
smooth (i.e. without problems)
to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
very fast; in a twinkle; before one's eyes
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
commonplace (of people or animals); ordinary; typical; ubiquitous; run-of-the-mill; found around every corner
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
to strain (e.g. one's nerves); to be on edge; to be tense (of an atmosphere); to cover completely (e.g. with tiles, ice, etc.); to spread over; to become covered (in)
bow-wow; woof; wah-wah; bawling; clamouring; clamoring
to sob; to never stop crying; to cry on and on
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
wherein; therein; thereinto; among which
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)