jpdb beta

dimension; perspective; point of reference; level (of something)

1

to have one's hair stand on end

1

to feel as though ...

1

arrest; apprehension; capture

1

to get a late start

1

to shorten the distance (between); to close the gap (e.g. on the leader); to get closer (e.g. to someone); to close in (on)

2

thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest

3

on the other hand

1

proximity; nearness; being nearby; approaching; drawing near; coming close

1

shudder; shiver; trembling with fear

1

exceptional

1

taking no notice (of); thinking nothing of; disregarding; not aware of; completely ignoring; being out of consideration

1

withdrawal; secession; separation; breakaway

2

to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)

2

to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)

1

specialization; specialisation

2

pursuit battle

1

to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to

8

reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)

4

attempt; trial; experiment; endeavour (endeavor); effort; venture

1

at least; at most; (even) just

1

to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into

2

to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on

4

love; affection

3

to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than

2

shamelessly; acting brazenly unaffected; being resigned to (disgrace)

1

to suffer an embarrassing defeat

1

darkness

1

so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much

2

to grow weak; to become weak; to lose strength

1

to pretend to be tough; to put on a brave front; to whistle in the dark; to bluff

2

sorrow; grief; anguish; trouble; affliction; anxiety

1

tear gland; lacrimal gland

1

to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)

2

face; honour; honor; appearance; look

1

(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy

1

to pull oneself together; to focus one's mind; to brace oneself; to gird up one's loins

1

useful thing; usable article

1

forearm

1

to have a hole; to be pierced (with a hole)

1

small; fine; minute; minor; trivial; sensitive

3

chaps; skin fissure

1

contortion; distortion; warp; kink (in one's character); twist

1

it's different when ... but; it's not so bad when ... but

1

extent; scope; sphere; range; span

3

to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light

1

to break into fragments; to go to pieces

1

praise; admiration; commendation; approbation

1

comfort; consolation; diversion

2

slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.

1