conviction;  belief;  confidence
 assertion;  declaration;  affirmation
 authorization;  authorisation;  acknowledgment;  acknowledgement;  certification;  recognition
 splendid;  fine;  praiseworthy;  creditable;  legal;  legitimate
 in front (of);  before (e.g. a building);  before;  earlier;  (the) front;  frontal part;  forward
 brake;  drag;  skid;  restraint;  curtailment;  self-imposed limit
 to be effective;  to take effect;  to work;  to function well;  to be possible (to do, use, etc.);  to be able to
 sports club (e.g. at school);  sports department (e.g. in a newspaper)
 company;  lot;  bunch;  troupe;  company (of musicians)
 entry to school or university;  matriculation;  enrolment (in university, etc.) (enrollment)
 how many people;  a number of people
 still;  as yet;  (not) yet;  more;  (more) still;  at least
 honourable defeat;  honorable defeat;  honourable death;  trying but being utterly beaten;  being completely rejected when professing one's love
 way of saying (something);  way of putting it;  wording;  phrasing;  language;  expression
 to stop (an activity);  to cease;  to discontinue;  to cancel;  to abandon;  to give up
 usual;  normal;  everyday;  usually;  normally;  generally
 in comparison to;  rather than
 violence;  assault;  rough (e.g. handling);  reckless;  rape;  sexual assault
 denial;  negation;  negation (logic);  NOT operation
 difficult to ...;  hard to ...
 Mr.;  Mrs.;  Miss;  politeness marker
 truth;  reality;  proper;  right;  genuine;  authentic
 to be fascinated (by);  to be captivated by;  to be enchanted by;  to gaze admiringly at;  to watch in fascination
 surroundings;  environs;  circumference
 understanding;  comprehension;  appreciation;  sympathy
 to get;  to earn;  to understand;  to comprehend;  to receive something undesirable (e.g. a punishment);  to get (ill)
 experienced;  already had an experience (with something)
 for a while;  for some time;  for a period
 this time;  now;  next time;  another time;  recently;  lately
 it is ... that ...;  precisely;  although;  while;  it is precisely because ... that ...;  only because ...
 to drive in (e.g. nail, stake);  to hammer in;  to hit (a ball, etc.);  to drive;  to fire into (e.g. a crowd);  to launch (e.g. missiles);  to input (data)
 before long;  soon;  almost;  nearly;  finally;  in the end
 thank you for your hard work;  good work;  see you;  goodbye;  goodnight
 in name only;  titular;  nominal
 adviser;  advisor;  consultant
 counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted);  noun read using its on-yomi;  counter for articles;  indicates possessive (esp. in place names)
 hill;  height;  knoll;  bonus points awarded to the winner at the end of a game
 teacher;  instructor;  sensei;  title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.;  intimate or teasing form of address; (arch.)  one's elder
 key;  lock;  key (to a problem);  clue
 jingling;  jangling;  clinking;  lasciviously;  coquettishly
 to appear;  to come in sight;  to become visible;  to be expressed (e.g. emotions);  to become apparent (e.g. trends, effects)