to become tense; to be tightened; to become firm (e.g. body)
mysterious; bewitching; alluring; enticing; enchanting
several times (as large, over)
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
overflowing; effusive; exuberant; bountiful
with a click; with a snap; ornamental clip (hair, obi, etc.)
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously
to become independent; to leave one's hands; to leave one's possession
carbonization; carbonisation
to fall off; to tumble down
single; solo; solitary; just one; only one
to be reduced to ashes; to be cremated
passing; (person) who happens to pass by; (place) that one happens to pass by; casual (e.g. romance); momentary
bad person; villain; scoundrel; wrongdoer; wicked person
to knock down; to beat up (till unable to stand)
one's eyes; (pair of) eyes
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
binding hand and foot; temporary feeling of paralysis; sleep paralysis; being tied down with money
to yearn for (someone, something); to miss
substitution (for someone else); substitute; stand-in; scapegoat; sacrifice
taking over another's debt; shouldering someone else's burden; subrogation
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
to anticipate; to foresee
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
slipping out (a chuckle, giggle); unintentionally (letting out a quiet laugh)
if so; in that case; in that situation
to fix upon (one-sidedly); to (ignore somebody's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
squeezing something tightly; sound made by someone (or something) being squeezed; criticizing someone severely; sound made by someone being criticized; hug
there is no way that ...; easy; simple
assumption; supposition; hypothesis
grief; sorrow; extreme sadness; heartbreak
outer canthus; outer corner of the eye
grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
straightforwardly; readily; without hesitation
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
throbbing (pain); pounding
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged