diagnosis; medical examination
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
yours sincerely; respectfully yours
sports club (e.g. at school); sports department (e.g. in a newspaper)
going around; patrol; round; tour
physical examination; medical examination; health checkup; health screening
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
absence; disregard; indifference
deep pool; deep water; abyss; depths (e.g. of despair, etc.); grip (e.g. of death)
particular; special; (not) particularly; (not) especially
road; path; way; set of practices; Buddhist teachings; Taoism; modern administrative region of Japan (Hokkaido)
to burn; to kindle; to heat (a bath); to light (a stove); to use (a camera flash)
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)
with a clatter; with a rattle; empty; bare; raspy (voice); gravelly; with a gargle
suit (clothing); suit (playing cards)
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
serious; severe; grave; acute
heavy (feeling, etc.); gloomy (weather, etc.); oppressive (atmosphere, etc.); stifling; strained
tone (of voice); parlance; style; intonation; accent
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
to soak into; to permeate; to penetrate
mentality; mood; sentiment; fretfulness; tedium; irritation
embodiment; realization; materialization
on the occasion of; circumstances; juncture
being filled with; being full of; permeation
to take back; to regain; to get back; to recover
encapsulated type; closed type (e.g. headphones); sealed type
to have a hole; to be pierced (with a hole)
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana; (in Indian philosophy) means by which one gains accurate and valid knowledge
to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable
curse; spell; malediction
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
origin; source; history; originally; from the start; by nature
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
indigenousness; being native (to a region); settling (of people); native; indigenous; aboriginal
religion; religious affiliation; belief; religious activity
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to