jpdb beta

of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing

1

excuse; explanation

1

copy; photocopy; blurb on a book jacket; catch copy

2

newspaper

1

covered with; stained; smeared

1

dangerous; risky

1

hey there; I say; see here

1

to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken

1

area of ocean

2

full speed

1

withdrawal; secession; separation; breakaway

1

one must constantly be on one's guard with ...; one cannot be too careful of ...

1

direction; way; point of the compass; cardinal direction; method; means

1

to point to a direction

1

with an interesting history (story); with a shady history; with circumstances that are difficult to explain

1

to be struck with terror; to be terrified; to be scared to death

1

approximately the same

1

sail

2

to throw away; to abandon

1

unmanned; uninhabited; unattended; shorthandedness; lack of help

1

wooden ship

2

bow (of a ship); prow

1

tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot

8

monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook

3

upper half of the body; upper body

1

to vomit; to spit out

2

rag; scrap; fault (esp. in a pretense, pretence); defect; run-down; shabby

1

hostility; animosity; enmity

1

nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp

2

tusk; fang

2

The Tale of the Heike; Heike Monogatari

1

the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like

3

cryptid (unidentified mysterious creature); mythical beast

1

Japan

2

community; circles; kingdom; erathem; field (electrical); border

1

composition; synthesis; composite photo; (function) composition

1

lucky; fortunate

1

without a moment's delay

2

animal

2

union; coalescence; amalgamation; copulation; penetration

1

error; mistake; slip; bug

1

amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching

1

variant; variation; variety; (taxonomical) variety

1

monster; monstrosity; giant; influential figure; monsterlike; over-demanding

1

antecedents; ancestor; previous position; previous existence; predecessor organization; predecessor organisation

1

extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness

3

what is called; as it is called; the so-called; so to speak

1

quiver (of arrows; cylindrical)

1

equinoctial week (when Buddhist services are held); Buddhist services during the equinoctial week; nirvana

1

to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around

1