just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
hit it off with (a person); find a kindred spirit in (a person); sympathy; mutual understanding
one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth
sensible; sensuous; intuitive
ordinary person; average person; mediocre person
looking on; remaining a spectator
have a good day; take care; see you
to ascertain; to check; to make sure
you are quite right; reasonable; natural; just
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
for no particular reason; for some reason or other; somehow or other
heigh-ho; heave-ho; alley oop
to indicate; to show; to point to
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
yakisoba; fried noodles, usu. with vegetables and meat
cabbage (Brassica oleracea)
walking on frost; crunching (e.g. on gravel); lots of coins or jewels; cutting into large pieces; loosely weaving; large (pieces, stitches, sand grains, etc.)
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
intricate; elaborate; complicated; complex
family-oriented; familial
to be worn out (from domestic life)
somewhat larger (amount); quite a lot; a little more (than usual); a little extra
to hum (a tune); to sing to oneself; to croon
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
househusband; stay-at-home dad
about; concerning; related to; -ish
as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to
president (of a society); chairman
mock exam; practice exam; practice test
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
study; diligence; discount; reduction
to sit for an examination
department of a university; undergraduate (course, program, etc.)
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
results; record; grades; marks
five times (as much); quintuple; fivefold
double; twice (as much); twofold
school of one's (first, second) choice