jpdb beta

being together; going together; matching (clothing); going together

1

sleepy; drowsy; somnolent

3

garden; yard; courtyard; field (of action); area

4

contest of strength; trial of strength

1

through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)

1

party; banquet; feast

2

restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss

1

to knock down; to knock out

1

harmless

1

all right; very well; okay; I got it

1

here I am; I'm home!; presently; right away; right now

1

prohibition; interdiction; forbidden; prohibited

1

commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory

1

holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)

1

party; banquet; reception; feast; dinner

1

cold wave

1

shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")

1

glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)

4

to push up; to force up; to pressure one's superiors; to burst out (of emotions, etc.); to fill one's heart

1

multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of

1

cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry

1

barley tea

1

how many times?

1

with a friendly grin; smilingly

1

mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling

1

deep-fried food (esp. chicken)

1

to stuff one's cheeks; to fill one's mouth (with food)

1

to be completely boiled; to be boiled to a turn

1

showy; ostentatious

1

height; acme; extremity; end; limit

1

luxurious; magnificent; extravagant; sumptuous

1

sexy

1

gorgeous; sumptuous; extravagant; luxurious

1

equality (esp. of status); equal footing; equal terms

1

to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious

1

local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift

1

that gentleman; that lady; he; she

1

to freeze; to be frozen over; to congeal

2

suddenly (appear, stick out); abruptly; unexpectedly; (stand) still and expressionless; imposingly

1

lemon yellow

1

wine glass

1

Nico; Nicod; Niko

1

wife; your wife; his wife; married lady; madam

1

it seems that; as if

1

arrival in Japan; coming to Japan; visit to Japan

1

cape (on coast)

1

to be unusual (of a person or of a thing); to be uncommon; to be peculiar; to be crazy; to be eccentric; to be different

1

sworn younger brother; junior male peer (in a club, group, etc.)

1

roast beef

1

treatment; reception; service; working conditions; salary; pay

1