unusual space; other dimension
Sanzu River (Buddhist equivalent of the River Styx)
the lowest (of its kind); the poorest
loitering; roaming; sauntering; wandering about; prowling
to decline (in prosperity); to become deserted; to become desolate; to taper off (of a sound)
suited figure; person in a suit
happi coat; happy coat; workman's livery coat; traditional Japanese straight-sleeved coat
to be thirsty; to feel thirsty; to thirst for; to crave
to appease one's thirst; to wet one's whistle
to fish; to look for; to search for; to go on a spree (spending, reading, etc.); to binge
expresses incredulousness, disbelief, irony, etc.
government worker; public servant; civil servant
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
stormy and full of drama; many drastic events in the course of events; full of ups and downs; with many vicissitudes
attitude to life; form of existence; way of life
copy; photocopy; blurb on a book jacket; catch copy
to take; to carry (something) away; to bear
to surpass; to outstrip; to excel
that is to say; so that means
diligent; earnest; attentive to detail; brisk (working, moving); frequent (e.g. checking)
ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished
living; life (one's daily existence); livelihood
state ceremony; laborious; troublesome; irksome
losing weight; slimming; lean person
kindling; small bits of scrap wood used to fuel a stove
messenger; police and judicial chief (Heian and Kamakura periods); klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
izakaya; Japanese bar that also serves various dishes and snacks
idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
manuscript (book); written copy of a book; codex; transcription; copying
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
reaction; response; reaction
to be biased; to be prejudiced; to be partial; to be one-sided
to seal (letter); to prevent; to forbid; to block
analysis; analytical study; parsing; parse
setting (someone) to work; employment; using; causative (verb, etc.)