at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
lost article; something forgotten
careless; thoughtless; hasty; rash
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
to change the subject (e.g. away from something awkward or inconvenient)
what's the matter?; what's wrong?
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
last night; yesterday evening
here and there; in twos and threes; sporadically; now and then; from time to time; occasionally
to come and go; to go back and forth
stairs; stairway; staircase
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
gesture; movement; action; acting; performance
tall and thin; long and thin; lanky; spindly; gangly
right angle; perpendicular
to bend; to turn up; to turn down; to double
pale; pallid; bluish-white
hi; hello; hey; listen!; oh; come on!
How do you do?; I am glad to meet you
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
(another's) daughter; young lady
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
innocent; cherubic; childlike
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
young; youthful; immature; green; low (number); small
to soothe one's soul; to raise one's spirits
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
any kind of; every; whatsoever; whatever
meeting; rendezvous; encounter; confluence
weak (constitution); sickly; feeble; in poor health
phrase; clause; basic linguistic unit in Japanese grammar
one by one; each; every; at intervals of
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
eccentricity; eccentric behaviour
empty; void; vain; fruitless; lifeless