roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly
deed (esp. negative); act; action; one's doing
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
feeling good; feeling at ease; feeling easy
metal fake sword (esp. one that greatly resembles a real sword)
toy; (person or thing treated as a) plaything
utility pole; power pole; telephone pole; telegraph pole
to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
spring; spring (in one's legs); bounce; springboard; impetus
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
to come loose; to come untied; to come undone; to loosen up (e.g. tension)
particular; special; (not) particularly; (not) especially
footwear; footgear; shoes
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
to figure out; to get an idea
water outlet; tap; faucet
field of activities; area of activity; range of behavior (behaviour); habitat
light (of movements); nimble; light-hearted; cheerful; taking a turn for the better (of an illness); receding of symptoms
to go down and stand; to alight; to get down
two sheets (pieces) (of paper)
a step; short distance; short time
koban; small oval gold coin used in the Edo period; oval; elliptical; small size (of paper)
football juggling; soccer ball juggling; lifting (in a rugby line-out); (breast) lifting surgery
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
to coil around; to follow about; to be related to; to concern; to be associated with
to handle (a thing) roughly
payback; tit for tat; retaliation; doing over again; redoing
to hang over; to cover; to lie over; to fall on one's shoulders; to become one's responsibility; to become a burden
treasure; treasured item; prized possession
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
falling down; tumbling; reversing; inverting; getting upset
to change into; to be transformed; to be transfigured; to transform; to alter; to convert
possible; likely; probable