the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
cool-headed; level-headed; hard-headed
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
to be jealous of; to be envious of; to envy
temporal region; regio temporalis (capitis)
this time; now; next time; another time; recently; lately
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to crouch; to squat; to cower
reaction; response; reaction
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye
tsukemono; Japanese pickled vegetables
tempura; deep-fried fish and vegetables in a light batter
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
peep; peeping; peep show; device with lens mounted on a stand or in a box to view enlarged pictures
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
objection; refutation; rebuttal; counterargument
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
vegetables or fish boiled in soy sauce
ignoring; looking the other way; passing through; going through; ball hit through net (in tennis)
strike (e.g. in baseball, bowling)
wolverine (Gulo gulo); glutton; carcajou
rice bowl; tea cup; teacup
to take in one's hand; to pick up; to obtain
thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal
both hands; both arms; ten
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
with ... as a start; taking advantage of; inspired by
round, wooden container for cooked rice
near; close; beside; third person
to become empty; to be emptied
to begin to catch (attention, etc.); to begin to collect