jpdb beta

to take someone's hand

5

to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand

3

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

2

to encourage; to cheer on; to cheer (someone) up; to raise (one's voice)

3

the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability; as hard as possible

2

passerby; pedestrian; foot passenger

1

orthodox

1

to make an appearance

2

several days later

1

facing; opposite; across the street; other side

2

recently; lately; these days; nearest; closest

6

school gate

11

sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent

4

and (concurrently; e.g. chauffeur and secretary); in addition to; at the same time; cum (e.g. bedroom-cum-study)

1

to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off

11

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

8

extremely; in the extreme; knows no bounds (e.g. rudeness); boundless (e.g. universe, ocean); limitless

1

attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance

3

very caring; kind; helpful; service-minded

3

softly; mildly; gently; politely

2

thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow

2

clear; precise; definite; distinct

1

splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough

11

mysterious phenomenon; weird phenomenon; paranormal phenomenon

1

to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start

1

actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set

5

to cling to; to hold on to; to set about doing; to begin; to take hold of; to possess

1

to stick to; to cling to; to adhere to; to become intimate (of a man and woman); to get close; to get married

1

to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)

4

to tie (to); to fasten; to attach; to connect (one thing with another); to link; to bring together

1

too; also; still; as before; even so; either way

15

to go to see; to visit

3

serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)

3

grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering

6

to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through

6

Island; insula; island; islet

3

wounded person; injured person

1

stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead

1

to be boiled down; to come to a standstill; to reach an impasse; to approach a conclusion (of a discussion, investigation, etc.)

1

grey; gray; ashen

1

paint; coloring materials; colors; colours

2

fine brush or pencil; writing brush with a fine point; (artistically) detailed writing; fine writing; writing down in detail (of information); minutely recording

1

bucket; pail

1

that's so, isn't it

2

dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding

14

what kind of; what sort of; what; how; in what way

1

daughter

3

tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly

2

Kansai dialect

1

pinch-hitting; pinch hitter; performing a duty in place of someone else; proxy

1