jpdb beta

to get distracted; to jump off the track

1

one breath; time of one breath; pause; break; (doing in) one go; doing without stopping

2

is something that; is that which

3

house; residence; family; household; lineage; family name

2

saying "Ah!"; making one say "Ah!"; surprisingly; astonishingly

2

to surround; to encircle; to enclose

2

to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other

7

(walking a long distance) at a steady pace; trudgingly

1

(many) trees; every tree; all kinds of trees

4

to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)

1

grassy field; grassland; meadow; grass-covered plain; savannah; prairie

2

good feeling; feeling good

1

tree; shrub; bush; wood; timber

2

hardly any; almost nonexistent; very little

3

to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination

3

to straighten up one's back (e.g. stand up straight, sit up straight); to hold one's head high

1

to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last

1

handy; convenient; suitable; reasonable; moderate

1

stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus

1

passage (of time); elapsing; progress; development; transit

1

leveling up; raising the level (of); boosting; improving; improvement; rising to the next level

1

mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence

1

concentration; focusing; convergence; within a collection of works

5

covering; filled in; complete; total; cliched; clichéd; plaintext

1

idea; conception; way of thinking; approach; expression

2

concentration

3

to raise; to lift; to boost; to enhance

1

(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front

2

right in front; just opposite; under the nose

1

nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may

1

hygienic; healthy; healthful; sanitary

1

chestnut-color; chestnut-colour

1

those (near the second person)

1

dark (deep) green

1

to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited

2

via; through; by doing; by means of; using

1

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

6

contrast

1

flavour; flavor; taste; charm; appeal; interest

1

beyond description

1

at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money

1

rough; casual (clothing); rough (of a golf course); rough sketch; rough draft

4

to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb

2

breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance

3

interval; space; valley; gorge; loophole (in a wall); crenel

1

to soak into; to permeate

1

silently (as the grave); quietly (as in death)

1

to strain; to stretch; to string up; to cover over (e.g. with tiles, ice, etc.)

6

heat haze; shimmer of hot air

1

whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard

1