sensitive; alert; aware; susceptible
suddenly; all at once; rapidly
leaf apex; tip of the leaf
life; living; I; me; student
ambush; lying in wait for an ambush
pish; pooh; I see; oh; indeed
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
stakeout; ambush; lookout; watch; paste-up; collage
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to crawl out of; to creep out of
Inaba (former province located in the east of present-day Tottori Prefecture)
rice plant (Oryza sativa)
leaf; blade (of grass); (pine) needle; frond; foliage
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
university of foreign studies; university specializing in foreign languages
one's origin (e.g. city, country, parentage, school)
speciality; specialty; special subject of study; sole interest; single focus; concentrating exclusively on
English(-language) literature; British literature
United Kingdom; UK; Britain; England
studying abroad; (temporarily) studying at another school (to learn a specific skill)
having experienced (something); having had the experience (of)
(a woman) being gifted with both intelligence and beauty
graceful; ladylike; modest; gentle; polite; quiet
figure; body shape; build; physique; form
email with attached photos sent from a mobile phone; photo taken with a mobile phone; taking a photo with a mobile phone
circulation (of money, goods, etc.); distribution; circulation (of air, water, etc.); ventilation; flow
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
intelligence network; information network
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
order; sequence; procedure
of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing
to wear one's hair up; to arrange one's hair
in the same way; like; likewise; similarly
(at) a glance; (judging from) appearances
to decorate gaudily; to overdecorate; to deck out; to embellish
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
overall; general; as a whole
thickly; heavily; richly; severely; strongly