rubbish; trash; garbage; refuse
to become verminous; to be infested with insects; to begin to keep bad company; to have an (unfavorable, unfavourable) lover
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
confused; disordered; faltered; incoherent; inconsistent
crackling; cracking; clapping; incessantly (blinking)
blink (of eyes); wink; twinkling (of stars); flicker (of light); blink (of light)
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
city; Tokyo Metropolitan Assembly
to enclose; to surround; to shelter (e.g. a criminal); to shield; to keep (e.g. a mistress); to store (vegetables, fruit, etc.)
suited figure; person in a suit
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
(mind and) spirit; life energy; vitality; essence
one flower; one wheel; (arch.) full moon
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
it's been a long time; long time no see
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
to look young; to seem young
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
anniversary of a person's death; monthly return of the date of someone's death
bunch of flowers; bouquet
progress; being under way
condition; state; health; state (of health); way; manner
whispering; murmuring; subdued
favourable; favorable; doing well; OK; all right
complete; completion; perfection; accomplishment
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
cripple; disabled person; invalid
to change places; to relieve one another; to replace someone
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come