river; stream; River; the ... river
scenic; beautiful; picturesque
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
one sweep (of the eye); sweeping view; unbroken view
to write down; to note; to jot down; to remember
slope; incline; hill; milestone; (age) mark
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
to blow off; to be blown off
unevenness; roughness; ruggedness; inequality; imbalance; unevenness
ground; earth; the solid earth; the (vast) land
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
quantity; amount; volume; number; amount of money
brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
engraver; carver; sculptor
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
sense of beauty; aesthetic sense
opening fully; full throttle; full power
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
describing; comparing; form; figure; personal appearance; one's face and figure
to illuminate; to shine a light on; to light up
little-known good place; good out-of-the-way place; well-kept secret place; hole-in-the-wall
one class; one set; a pair; a suite; a series
to blow through; to blow across
sound of the wind; voice of the wind
wherein; therein; thereinto
a few minutes; for a few minutes; for a number of minutes; for a period of a few minutes; for several minutes
first line (of a poem); first bars (of a melody)
to have heard somewhere; to sound familiar
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
keyword; key word; clue word; keyword; search term; indexing term
to be related; to be connected; to be joined together; to result in; to lead to; to bring about
encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly