to split; to tear; to burst; to be separated; to be divided
shaking like a jelly; jellylike
conclusion (of an argument, discussion, study, etc.); conclusion
mercilessly; relentlessly; unsparingly
to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to put up (with something); (lit.) to clench one's teeth
to push back; to press back; to force back; to (refuse and) return (something); to give back
mincing; chopping finely; short and repeated (movements; e.g. trembling, quick steps); gradual; bit by bit
to wear (a sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted with (a mission); to be charged with; to have (a quality, property, etc.); to have a trace of
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
depths; deep place; bottom (of one's heart)
front; frontage; facade; main
(sense of) hearing; auditory perception
to become blunt; to grow dull; to become less capable; to weaken; to falter
to recover consciousness; to come to
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
no; nay; disagreement; objection; disapproval
to lift (with a crane, ropes, etc.); to raise; to hoist; to manipulate (a price) upward; to (artificially) raise; to push up
disabling; invalidation; nullification; vitiation
to accomplish; to achieve; to complete; to carry out; to carry through
determination; resolution
plan; scheme; plot; design; project; intention
to go through; to pass through; to struggle through; to get through (difficulties, danger, etc.); to escape (through the cordon)
whole; entirety; to begin with; in the first place; ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
to swell up; to bulge; to swell (of a budget, population, etc.); to increase significantly; to balloon
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
to accrete; to become whole; to come together
flash (of light); glint; swift strike; quick decisive move
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
to divide; to separate; to share; to distribute; to distinguish
as before; as ever; as it was originally
harmful effect; harmful influence; evil practice; abuse; malady
independence; self-reliance
to stop (someone) by throwing one's arms around them; to catch (someone) in one's arms; to hold (someone) back
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!
to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
just now; a moment ago; this very minute
thank you (for your hard work); good work; see you; goodbye; goodnight