to manage (all by oneself); to control; to run; to take charge of
glasses; eyeglasses; judgment; judgement; four-eyes
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
(teacher's) platform; podium; dais
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)
to make a display of; to show off; to flaunt
to grant; to give; to confer; to teach; to instruct; to impart (knowledge)
pupil; student; schoolchild
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
collar; lapel; neckband; nape of the neck; scruff of the neck
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
second-year student; second-year pupil; biennial; biennial plant
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
to read out; to read aloud; to call out; to finish reading; to read through
to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand
order; turn; sorting; obedient; docile; submissive
middle stage; middle phase; middle game; midfield (in soccer)
to come near (to); to approach; to be on the verge of; to be about to reach (a stage, period, etc.); to overhang; to hang over
in a subdued voice; in undertones; in a whisper; in a mumble; in a murmur
to inquire (about); to enquire; to ask; to interrogate; to question intensely; to grill (someone about something)
else; in addition; besides
to project; to overhang; to stick out; to put up (a notice); to post
some people; a number of people; several people; a few people
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
next; following; subsequent; stage; station
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
look!; see!; here!; there!; hey!
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
society; company; the public; the world
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
to leave; to depart; to take one's leave
same time; simultaneous; concurrent; synchronous
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
handsome face; beautiful features