finish; completion; the end
capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light); location of the Imperial Palace
wild; violent; rough-mannered; rough (e.g. work); crude; coarse
qualifications; requirements; capabilities
to stake; to risk; to bet; to wager
Asura; demigod; fighting; carnage; sledge (for conveying large rocks, logs, etc.); log slide
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
desire for revenge; vengeful thought
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
flesh-and-blood; human; warm; compassionate; (lit.) blood-circulating
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence
if you think about it; come to think of it
to push on; to plunge forward; to push one's way to
inside the House; inside the Diet; inside the hospital
to stir; to churn; to rummage around; to throw into confusion; to throw into chaos
to correct; to touch up; to smarten up; to put one's hand in (e.g. pocket)
all-purpose; utility; universal; all-powerful; almighty; omnipotent
to pour water (into); to dilute with water; to hinder; to hamper; to throw cold water on
so what?; what of it?; and?; why do you ask?
carelessness; inattention; thoughtlessness
to push someone (towards); to encourage someone
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
incessant; constant; continuous; perpetual; everlasting
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
bright (esp. of the moon); broad and empty
distinctive of; characteristic of; uniquely applying to; but; except; without
in perfect form; going swimmingly
(arch.) like that; (arch.) as such; yeah; uh-huh
honor student; honours student; model student; prize pupil
anyway; by the way; incidentally; well; to change the subject
sweet-smelling; fragrant; aromatic; good (reputation, condition, results, etc.); favorable
stirring; slight movement
gust (of wind); blast; influence; impact; instigation; agitation
to have guts; to be plucky; to have nerves of steel
disinheritance; disowning
father; dad; husband; you; he
denouncing; calling (e.g. somebody a thief); branding (as)