swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary
to shake; to swing; to sway; to shock
insistence; (major) emphasis; stress
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
poor; pitiable; pathetic; pitiful
to get up (from sitting); to stand up; to (finally) start to do something; to get off one's backside; to take action
bitter (e.g. criticism); sharp; biting; severe; scathing; harsh
(the) whole; as a whole; in general; at large
harsh (taste, feeling, etc.); acrid; sharp (language, question, etc.); biting; nasty; gross
hard; tough; hardware; hard disk
affirmation; affirmative (logic)
over the top; thickly; heavily; richly
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
first year of elementary school; first year elementary school student
memories; recollections; reminiscence
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
sympathy; empathy; response
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
beautiful man and woman; handsome couple
(divine) providence; dispensation
chastity; virtue; fidelity; feminine modesty
store interior; inside of a shop
upright; honest; faithful; conscientious; sincere
fair and square; open and aboveboard
underhanded; unfair; makeshift; stopgap
thin (paper, cloth, porcelain, etc.); of thin make; superficial (knowledge, critique, etc.); shallow; slight wound; slight cut
dressing in kimono without hakama (for a man); dressing casually
high laced shoes or boots
virile; tough; masculine; intense
octagon; star anise (Illicium verum); sailfin poacher (Podothecus sachi)
lightning; electric illumination; light from an electric source
stubble; unshaven face; beard one has because one is too lazy to shave; 5-o'clock shadow
to comb down; to smooth down