diligent study; devoting oneself to one's studies
protective instinct; defensive instinct
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
scattering (e.g. dust in the wind, enemies before an assault); dispersal; flying off (in all directions); flying apart
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to rescue from; to help out of; to save
to churn up; to strike up; to throw up; to tip up; to flip up
(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
dead of night; middle of the night; midnight; third quarter of the hour of the ox (2-2:30am, or 3-3:30am)
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)
to come to mind; to pop into one's head
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
to be injured; to sustain a wound
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
weak (constitution); sickly; feeble; in poor health
school nurse; nurse-teacher; health teacher
period of time; time slot; time zone
being familiar with; having a thorough knowledge of; being well-informed about
crowd of people; great number of people; in great numbers
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
bed with frame made of pipes
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
to cross one's mind; to occur to one