jpdb beta

spell (that restricts one's movements); binding spell

1

to escape

1

mention (in a document); record; entry; statement; listing

1

to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff

1

ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very

2

final destination; last stop; end; conclusion; goal

1

demise

2

erasure; denial; obliteration; ignoring (an opinion)

2

to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.

1

compensation

1

in order to; for the purpose of; must; should

3

craving; longing; thirsting

1

reason; reasoning power; (one's) sense

1

demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition

2

transfiguration; transformation; change of appearance

3

to be bloodthirsty

1

to unfold; to unroll; to open

1

tragedy; tragic event

1

tiny amount (degree, extent); paltry amount; slightest bit

1

to be at one's wits' end; to be cornered; (lit.) to be packed to the hilt

1

to shake off

3

strongly; violently; quickly; suddenly

1

to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray

1

tornado; waterspout

1

to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into

4

to fall forward (of a person); to tumble forward

1

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

1

to stimulate; to stir up; to arouse

1

unconscious

1

intelligence; intellect; brains

1

diminutive; dwarfish; pygmy; narrow (e.g. thinking); small

1

to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends

1

distance; interval; gap; difference; estrangement

1

suddenly (hit); with a slap; sharply (glance, glare, etc.); fiercely; suddenly; all of a sudden

1

to nail; to knock; to bang (e.g. one's head); to throw (e.g. a rock); to fling

1

backache

1

to burst (open); to break; to split

3

pain; ache; soreness; damage; injury; wear

2

happiness; well-being; joy; welfare; blessedness

1

for the first time in one's life

2

outlet (for one's anger, etc.); place (to turn one's eyes, to vent one's dissatisfaction, etc.); place to put something; place to dispose of something

1

second day of the month; two days

4

school day

1

period (e.g. class)

1

heavy (feeling, etc.); gloomy (weather, etc.); oppressive (atmosphere, etc.); stifling; strained

1

it may be because

1

next day

2

although I say; although one might say; although called

1

timewise; temporal; chronal

1

to give one's everything; to make one's best effort; to be enthused; to put your back into it

1