domino (game); dominoes; domino effect
getting mixed up in; getting embroiled in; involvement; entanglement; by-blow
destruction; disruption; (application) crash
chain; chaining; connection; (genetic) linkage
to destroy; to crush; to break by striking; to spoil; to ruin
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
collapse; break; cave-in; crash; (market) decline
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
green; emerald green; green color of new foliage; verdure
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
to be crushed; to be smashed; to become useless; to cease functioning; to go bankrupt; to go out of business
only; merely; but; no more than
second (unit of time); arc second
complete change; about-face
portion; part; snapshot; glimpse
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
powerlessness; helplessness; incompetent
to injure; to damage; to kill; to hinder; to obstruct
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
to nod one's head; to nod yes; to agree
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to feel oneself indebted to
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to recall; to remember; to recollect
tone (of voice); manner of talking
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
towards; against; regarding; in contrast with
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
now; soon; already; yet; further; more
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
representative; exemplary; model
example; simile; metaphor; allegory
explosion; rupture; break off