contrary to expectations; or so we thought, but ...
refreshingly; with a feeling of relief; pleasantly; (wearing, etc. something) elegantly; smartly; stylishly
black and white; monochrome; good and evil; right and wrong; guilt and innocence
slow motion (video); moving slowly; moving leisurely
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
tool; implement; means; furniture
grazing; skimming; almost touching; barely; just; narrowly
suction cup; suction pad; sucker
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
to throw at; to throw something at a person; to throw a person down
nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets
V sign (hand gesture); peace sign
a matter of course; what is to be expected; par for the course
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
juicy (i.e. having lots of juice or liquid); Okinawan rice gruel meal
puzzling; tangled; complicated; complex
haniwa; hollow unglazed terracotta figure from the Kofun period
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
blue; azure; green; pale; gray; unripe
to overlook; to fail to notice; to miss (seeing)
to raise one's voice; to shout
residence; estate; grounds; premises; mansion
to go too far; to go past; to go to extremes; to overdo it
muscle stiffness (esp. in shoulders); lump (in tissue, esp. breast); swelling; lingering discomfort; uneasiness
by any standard; (not) even as flattery
at last; finally; barely; narrowly; just
people; (all) persons; you (usu. plural); various
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
to pull down; to haul down
that gentleman; that lady; he; she
restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
of all (things, people, places, days, etc.)
weight (for scales); counterweight