to speak frankly; to put things bluntly
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly
(one's) skin colour; skin color; skin tone; flesh colour (of a Japanese person); flesh color; pale orange
occupancy (rate); share (e.g. of market)
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
thick; deep; kind; cordial; serious (of an illness); abundant
with a clash; with a thud; unexpectedly (meeting someone); suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)
to collapse into; to flop onto
gun; cannon; artillery; ordnance
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to play an instrument (esp. string instruments); to dance
what; how many; many; a lot of; several; a few
shameless; infamous; disgraceful
shape; form; appearance; state; situation; suitable
to work without sleep or rest
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
promptly; immediately; quickly; indifferently
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
inside; interior; among; within; middle; center; during
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
cross mark; demerit mark; an X
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
to recover one's strength; to recover one's spirit; to revive; to be refreshed; to be invigorated; to be encouraged
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
each time; always; often; thank you for your continued patronage