continuation; continuance; going on; resuming
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
at once; immediately; without delay; promptly
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
later; afterwards; future; after one's death; (arch.) descendant
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
reaching a stopping place; settling down (before the next stage); getting to a point where one can rest; one paragraph
(a) dose; (a) puff; (a) smoke; lull; short rest
coffee shop; tearoom; coffee lounge; coffeehouse; cafe
ramen restaurant; noodle restaurant
between-meal snack; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
menu; schedule; program; (computer) menu
photograph; photo; picture; moving picture; movie
glittering; sparkling; glistening; twinkling
to shine; to glitter; to sparkle
(someone else's) child; child; kid
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
to attach; to stick together; to place together; to put side-by-side; to make someone get married; to get someone hitched
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
cleavage (between breasts)
to take a peep at; to catch a glimpse of
to blush; to go red in the face; to change color; to change colour
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
thought; consideration; thinking
correction; revision; amendment
poo; poop; doo-doo; caca; whoopsie
-like; sort of; similar to; resembling
having slow reflexes; bad at sports; unathletic person
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
just as one thought; as usual; sure enough
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)