(Nintendo) Game Boy Advance
negligent; careless; slipshod; slovenly; reckless; irresponsible
new record (in sports, etc.)
ninja; person trained in ninjutsu and employed for covert purposes in feudal Japan
everyone; everybody; all; everything; all
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
wonderful; splendid; magnificent
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to serve; to work for; to attend
to be able (to); to be possible (to)
wise saying; famous saying
scroll; rolled book; scarf; muffler; sushi made rolled in nori seaweed with a core of filling
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to etch (name, etc.); to carve (design)
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
large; big; older; senior; final; ultimate
to look downwards; to lower one's eyes
this is why; this means; it is the case that
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
hateful; abominable; poor-looking; amazing; fantastic; admirable
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
to choke up; to be speechless; to hold one's tongue
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
duty; function; office; mission; task
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
(with a) click (e.g. camera shutter); (with a) snap
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to dust; to remove dust; to slap; to hit (with the palm); to use up money
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial