to check; to stop; to keep back
writing implement; writing tool
complete set; all; everything
having done this; if this is done; if it is done in this way
three colours; three colors; triple run; winning hand containing the same chow in each of the three suits; triple pung; winning hand containing the same pung in each of the three suits
six; six years of age; six o'clock (old time system)
coloring; colouring; color scheme; colour scheme; (touch of) colour; embellishment
near; nearby; not far off
condominium (usu. mid or high-rise); apartment building; apartment house; block of flats; apartment; flat
mid-range; mid-scale; mid-size
apparent; obvious; very clear
person who has rendered distinguished service
divide; parting; carrying two bundles tied together over one's shoulder; hair parted in the middle
out of the question; unthinkable; impossible
clear solution; clean decision
sharing; division; draw; tie
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
deletion; elimination; erasure; striking out
police box; koban; alternation; alternating (current, stress, etc.)
residence; housing; residential building
existing alongside (each other); mixture; intermingling
the north; northward; northern direction; northern part (e.g. of a country); northern district
most of all; extremely; supremely
too much; excessively; too
side; beside; feature of a sword blade
to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)
discount coupon or ticket
rapid succession (e.g. questions)
final warning; ultimatum; last notice
declaration; indication; representation; manifestation; demonstration; expression
unscrupulous sales practice involving expensive hard-to-break contracts